(a) Claimants to file a Reply to Claimants’ Application by 14 October 2015, with the Spanish translation to follow by 16 October 2015;
(b) Respondent to file its Rejoinder to Claimants’ Application, including any comments that it might have with regard to Claimants’ letter of 29 September 2015, and/or any other correspondence on this matter, by 23 October 2015, with the English translation to follow by 27 October 2015; and
(c) both Parties to inform the Tribunal and opposing counsel by 16 October 2015, of the names and affiliations of all representatives who will attend the Hearing.
For the Claimants:
Mr. Guillermo Aguilar Álvarez King & Spalding
Mr. Roberto Aguirre Luzi King & Spalding
Mr. R. Doak Bishop King & Spalding
Ms. Ashley Grubor King & Spalding
Ms. Silvia Marchili King & Spalding
Mr. Craig S. Miles King & Spalding
Ms. Margrete Stevens King & Spalding
Mr. Diego Fargosi Estudio Fargosi & Asociados
Mr. Luis Arqued Alsina Teinver
Mr. Christopher Bogart Burford Capital
Mr. Mariano Hernández Air Comet
Mr. Alvaro Martínez Air Comet
(V.C. from Madrid, Spain):
Mr. Esteban Leccese King & Spalding
Mr. Jesús Verdes Lezana Transportes de Cercanías
Mr. Miguel Vilella Barrachina Transportes de Cercanías
Mr. Edorta Etxarandio Teinver
Mr. José Carlos González Vázquez Autobuses Urbanos del Sur
Mr. Ramón Soler Amaro Autobuses Urbanos del Sur
For Respondent:
Dr. Angelina Abbona Procuradora del Tesoro
Mr. Horacio Diez Procuración del Tesoro de la Nación
Mr. Carlos Mihanovich Procuración del Tesoro de la Nación
Ms. Mariana Lozza Procuración del Tesoro de la Nación
Mr. Sebastián Green Procuración del Tesoro de la Nación
Ms. Soledad Romero Procuración del Tesoro de la Nación
Ms. Magdalena Gasparini Procuración del Tesoro de la Nación
Mr. Nicolás Duhalde Procuración del Tesoro de la Nación
Mr. Manuel Dominguez Deluchi Procuración del Tesoro de la Nación
Mr. Eduardo Barcesat Asesor
Mr. Gabriel Bottini Asesor
Mr. Nicolás Sykes Aerolíneas Argentinas S.A.
• Threatened criminal prosecution against Claimants’ and Air Comet, S.A.U. ("Air Comet")’s legal representatives for their participation in this arbitration, including the execution of the Assignment and Funding Agreements;
• Threatened King & Spalding with criminal prosecution for its role in representing Claimants in this arbitration;
• Threatened Burford Capital Limited ("Burford"), the capital provider in this arbitration under arrangements repeatedly recognized by the competent Spanish courts, and Burford’s directors personally with criminal prosecution;
• Issued a formal Petition for Investigation in that regard necessitating the retention of Argentine criminal defense counsel and interfering with freedom of travel to Argentina;
• Summoned its Attorney General before a domestic criminal court to answer preliminary accusations of failing to discharge her obligations by not earlier investigating Claimants; and
• Engineered media coverage about this matter, including a particularly inflammatory article labelling King & Spalding and Burford as a "fraudulent ring" and calling Claimants’ submissions to this Tribunal the product of a "vultures and crows committee."19
In addition, Claimants submitted that the Tribunal had previously ordered, on a number of occasions, that the Parties refrain from taking any steps that would aggravate or extend the dispute and that Respondent’s conduct violated those previous orders and warranted immediate relief.20
(i) Enjoining Argentina from aggravating the dispute between the Parties;
(ii) Ordering Argentina to refrain from altering the status quo ;
(iii) Ordering Argentina to refrain from harassing Claimants through baseless domestic litigation and unlawful resort to the media; and
(iv) Ordering Argentina to cease and desist from its criminal investigation, which violates Article 26 of the ICSID Convention.23
The PTN indicated in its presentation that the persons involved were the legal representatives, executives, or directors of the Burford, Teinver, Air Comet, Autobuses Urbanos and Transportes de Cercanias companies. In addition, it detailed the maneuver subject to the complaint describing a series of agreements made between the referred to companies and the presentation of certain documentation, possibly apocryphal, to the International Center for the Settlement of Investment Disputes (hereinafter, "ICSID"). All of this, with the purpose of illegally appropriating the sums arising from a possible ruling against the Argentine republic, in the framework of the arbitration that it pursues before the referred to body, arising from the expropriation of the controlling share package of Aerolinas [ sic ] Argentinas S.A. (hereinafter, "Aerolineas") and Austral Lineas Areas [ sic ] S.A. (hereinafter "Austral").
This maneuver would have the purpose of harming the interests of the creditors in the insolvency liquidation proceedings of the complainant companies before the ICSID - proceedings that they pursue in the Kingdom of Spain, but, in addition, the national public treasury, which may be liable for paying an indemnity that would amount to the sum of USD 1,036,200,000 to those who would not be its legitimate creditors. To this should be added that, in these circumstances, the Argentine republic would be exposed to the risk of paying the referred to indemnity for a second time.
Specifically, the PTN asserted that "should the counterclaim not be considered favorably by the ICSID tribunal, it would be an attempt to oblige the Argentine state to make a clearly fraudulent payment to the legitimate creditors, a circumstance that the Argentine state cannot allow." It also stated that the "accused are trying, by means of a fraudulent maneuver to avoid the rightful intervention of Spanish justice in the various insolvency procedures in order - by means of a ruse - to induce the Arbitrational tribunal into an error and to thereby obtain an improper benefit."
It adds that "in the case of transferring future sums of money arising from a favorable decision for the complainants in the arbitrational proceedings we would be witnessing a consummated crime when the financial damage to the bankruptcy creditors is verified of the companies identified above" and that "added to this would be the damages that the State would undoubtedly experience, if it were to pay a hypothetical indemnity established in a ruling, to those who were not the legitimate creditors, and thereby being exposed to a situation that would involve the principle that states that he who pays badly should pay twice."
Along with the complaint, the PTN included a copy of various documents, presentations, and resolutions relating to the file being processed before the ICSID and reports in relation to the universal proceedings being pursued in Spain.37
I. Received, provide for its entry into the IT system FiscalNet and proceed with the prosecution in accordance with article 196 of the Argentine Procedural Criminal Code.
II. An investigation on the criminal complaint submitted by Dr. Carlos Gonella, Attorney- General and head of the Economic and Money Laundering Attorney- General’s Office (PROCELAC), which consists of the alleged fraudulent manoeuvres conducted against the National State by the legal representatives, officers or directors of "Burford Capital LTD", "Teinver S.L.", "Air Comet S.A.U.", "Autobuses Urbanos del Sur S.A." and "Transportes de Cercanías S.A." is being carried out.
In order to describe the manoeuvres subject to the criminal complaint, several agreements entered into the abovementioned corporations among themselves have been detailed and certain documentation allegedly apocryphal submitted before the International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID) has been presented. Such manoeuvres have the purpose of obtaining sums resulting from a potential award against the Argentine Republic illegally; all this within the framework of the arbitration conducted before the abovementioned centre for the expropriation of the controlling shares of "Aerolineas Argentinas S.A." and "Austral Líneas Aéreas S.A.".
Said manoeuvres may have the purpose of damaging the creditors in the bankruptcy proceedings of Claimants before the ICSID - proceedings conducted in the Kingdom of Spain - which, in turn, may also damage the national public treasury, as it may end up paying a compensation of USD 1,036,200,000 to those illegitimate creditors and exposing itself to a risk of having to pay the potential compensation twice.
III. The purpose of this proceeding having been identified, be it notified to the Coordinator of the Bankruptcy Division of the Economic Money Laundering Attorney-General’s Office (PROCELAC) and request the referral of the Preliminary Investigation No. 890 and its corresponding documentation.43
• They confirmed their identity and powers to act on behalf of the respective Claimants in their capacity as court-appointed receivers, and attached evidence of their appointment.45
• They confirmed that they executed the letters submitted in these proceedings as Exhibits C-842, C-843 and C-844, which confirmed and ratified the powers of attorney granted to King & Spalding to act as counsel for each of Claimants in the arbitration. They refer to the letters by their exhibit numbers in the arbitration and confirm the dates on which those letters were executed by them.
• They confirmed the terms and effects of the letters filed as Exhibits C-842, C-843 and C-844 and that King & Spalding has acted at all times with valid powers of attorney to represent Claimants in the arbitral proceedings and continue to be in force.
• They confirm they were aware of the PROCELAC criminal investigation and deny fully the allegations made in both the TAG Complaint and PROCELAC Complaint and, in particular, deny that the individuals accused have attempted to defraud Claimants’ creditors in the arbitral proceedings or before the Argentine Public Administration.
• They confirm that the Funding Agreement executed by Burford and Claimants is in force and has not been affected by the insolvency proceedings, nor by the initiation of the liquidation stage or by the current regime of suspension of faculties of the insolvent Claimants.
• Threatened criminal prosecution against Claimants’ and Air Comet’s legal representatives for their participation in this arbitration, including the execution of the Assignment Agreement and the Funding Agreement;
• Threatened King & Spalding with criminal prosecution for its role in representing Claimants in this arbitration;
• Threatened Burford, the capital provider in this arbitration under arrangements repeatedly recognized by the competent Spanish courts, and Burford’s directors personally with criminal prosecution;
• Issued a formal Petition for Investigation (the TAG Complaint) in that regard necessitating the retention of Argentine criminal defense counsel and interfering with freedom of travel to Argentina;
• Summoned [the Treasury] Attorney General before a domestic criminal court to answer preliminary accusations of failing to discharge its obligations by not earlier investigating Claimants; and
• Engineered media coverage about this matter, including a particularly inflammatory article labelling King & Spalding and Burford as a "fraudulent ring" and calling Claimants’ submissions to this Tribunal the product of a "vultures and crows committee."46
• Respondent’s criminal proceedings and the international media campaign it has staged have created an atmosphere designed to hinder Claimants’ ability to pursue their claims before the Tribunal by exerting undue pressure on Claimants to desist from the claim, on their counsel to desist from representing their clients in this arbitration, and on their funder, Burford, to cease to provide funds to Claimants.
• If the requested measures are not granted, Respondent may continue to exert such pressure during any future annulment or enforcement proceedings, given that Respondent has stated that the criminal proceedings it has initiated might take years.
• Respondent’s measures threaten the status quo of the arbitration and threaten to aggravate and extend the dispute. The measures also disregard the immunities provided for in Articles 21 and 22 of the ICSID Convention. The use of Argentina’s court system to antagonize the Parties and unduly intimidate Claimants to desist from their complaint in this arbitration is sufficient to demonstrate irreparable harm.
• Respondent’s conduct complained of undermines the integrity of the arbitral proceedings, which cannot be compensated by a monetary award.
• The criminal proceedings are exclusively based on arguments and submissions made before this Tribunal. In this regard, Respondent is undermining the integrity of the process by having recourse to an alternative forum in violation of Articles 26 and 53 of the ICSID Convention. The criminal investigation against Claimants’ counsel and funder are intended to deprive Claimants of the legal expertise and capital required to advance their claims in this arbitration.
• The due process rights of Claimants, their representatives, counsel and funder would be compromised in the domestic criminal proceedings despite Respondent’s assurances. In this regard, Claimants’ concerns are said to be illustrated by Respondent’s refusal to produce a copy of the PROCELAC Complaint when requested to do so by the Tribunal.
• Respondent’s statements with respect to the time required for the criminal investigations to take place are not accurate. Within two months of Respondent’s Response, the PROCELAC has concluded its investigation and has proceeded to file a complaint with the Public Prosecutor.
• Suspending the criminal proceedings would not disproportionately burden Respondent. While Claimants would suffer irreparable harm if the provisional measures are not granted, Respondent would not incur any meaningful harm. Further, the Spanish creditors in Claimants’ insolvency proceedings have no legal basis for a double recovery. Any payment by Respondent would be made pursuant to an award issued by an ICSID tribunal and it is unlikely that the Spanish authorities would consider that Respondent was in breach of any legal obligation for complying with any such award.104
(i) confirm that Argentina’s conduct is in violation of Article 22 of the ICSID Convention;
(ii) order Argentina to restore the status quo ante by ceasing and desisting the criminal investigation;
(iii) order Argentina to refrain from further harassing Claimants, their counsel, and their funder through baseless domestic proceedings and unlawful resort to the media;
(iv) enjoin Argentina from otherwise further aggravating the dispute between the Parties;
(v) order Argentina to pay the costs of this provisional measures proceeding;
(vi) order Argentina to pay the cost of Claimants’, their representatives’, counsel’s, and funder’s cost of defense in the local criminal proceedings;
(vii) order Argentina to pay Claimants damages for moral and reputational injuries inflicted on their counsel and funder; and
(viii) order Argentina to provide satisfaction to Claimants.
Additionally, if Argentina fails to comply with the Tribunal’s order regarding (ii), (iii) and (iv), Claimants request a finding in the final award that Argentina has further violated the Treaty’s obligation to afford fair and equitable treatment.108
As provisional measures:
i. Declare that Argentina has breached the rights to be protected (e.g., Claimants’ right to good-faith ICSID arbitration, including immunity under Articles 21/22, preservation of the status quo, and non-aggravation of the dispute)
ii. Order Argentina to (a) restore the status quo ante by ceasing and desisting the criminal investigation and (b) refrain from further aggravating the dispute
In the final award:
i. Permanently enjoin Argentina from criminally prosecuting Claimants and their representatives, counsel and funder, for actions taken in relation to this Arbitration
ii. Order Argentina to pay the costs of this provisional measures proceeding
iii. Order Argentina to pay the cost of Claimants’ and their representatives’, counsel’s and funder’s cost of defense in the local criminal proceedings
iv. Order Argentina to pay Claimants damages for moral and reputational injuries inflicted on their representatives, counsel and funder156
So, first, as interim relief, we request that [the Tribunal] make a declaration that Argentina has violated each of the rights at issue. and then, second, as interim relief, we request that [the Tribunal] order Argentina to cease and desist from the criminal proceedings, and order it, once again, not to further aggravate or extend the dispute until such time as the Tribunal issues its Final Award.
Now, that is all that we are seeking... as immediate, urgent interim relief, and we ask that [the Tribunal] issue an order to that effect as soon as possible.
Now, the remaining requests. can all be deferred and be incorporated into the Final Award. And these include, perhaps most importantly, a request that [the Tribunal] convert the interim injunction into a permanent one that would forever bar Argentina from criminally prosecuting Claimants, their agents, counsel, and funder for actions taken during the course of and in relation to this arbitration for which we had ICSID immunity.
In addition, the Award should include all costs of this Provisional Measures hearing, reimbursement by Argentina of the attorney’s fees that Claimants, their representatives, counsel, and funder have incurred in defending against the criminal accusations in Argentina, and damages for moral and reputational injury to Claimants, their representatives, counsel, and funder, and all these additional damages should also include a compound post-Award interest.157
In the Tribunal’s view, the rights available for protection by provisional measures are not restricted to rights which may form the subject matter of the dispute between the Parties. As a number of tribunals have found, the rights which may be protected include procedural rights, such as the preservation of the integrity of the proceedings and the preservation of the status quo and non-aggravation of the dispute.201 As found in the Quiborax v. Bolivia and Plama v. Bulgaria decisions, the applicable criterion is that the right or rights to be preserved are related to the dispute in the sense that those rights must relate to the applicant’s ability to have its claims and requests for relief in the arbitration fairly considered and decided by the arbitral tribunal and for any arbitral decision which grants the relief sought to be effective and capable of carrying out.202
The Tribunal is aware of the distinction which has been drawn by other ICSID tribunals between claims under a BIT relating to the protection of an investment and criminal prosecutions brought by a State in respect of crimes alleged to have been committed in its territory. The Tribunal is also aware of the decisions of other tribunals which have expressed the view that provisional measures are an extraordinary remedy and that tribunals should exercise particular caution when asked to restrain a sovereign State’s exercise of its right to conduct criminal investigations and prosecutions relating to conduct within its territory.205 However, such powers must be exercised in good faith, respecting a claimant’s rights to have its claims fairly considered and decided by an arbitral tribunal.206 These issues will be considered further below. At this stage, the Tribunal concludes that there is a direct relationship between the Complaints and the criminal investigation commenced by the Federal Prosecutor and this ICSID arbitration such that certain rights of Claimants in this arbitration may warrant protection.
78. These allegations and counter-allegations strike at principles which lie at the very heart of the ICSID arbitral process, and the Tribunal is bound to approach them accordingly. Among the principles affected are: basic procedural fairness, respect for confidentiality and legal privilege (and indeed for the immunities accorded to parties, their counsel, and witnesses under Articles 21 and 22 of the ICSID Convention); the right of parties both to seek advice and to advance their respective cases freely and without interference; and no doubt others as well. For its own part, the Tribunal would add to the list respect for the Tribunal itself, as the organ freely chosen by the Parties for the binding settlement of their dispute in accordance with the ICSID Convention. It requires no further recital by the Tribunal to establish either that these are indeed fundamental principles, or why they are. Nor does the Tribunal doubt for a moment that, like any other international tribunal, it must be regarded as endowed with the inherent powers required to preserve the integrity of its own process - even if the remedies open to it are necessarily different from those that might be available to a domestic court of law in an ICSID Member State. The Tribunal would express the principle as being that parties have an obligation to arbitrate fairly and in good faith and that an arbitral tribunal has the inherent jurisdiction to ensure that this obligation is complied with; this principle applies in all arbitration, including investment arbitration, and to all parties, including States (even in the exercise of their sovereign powers).207
In this regard, the Tribunal has previously ordered the Parties not to aggravate or extend the dispute on a number of occasions and has the authority to ensure the respect of its orders.208
(a) orders that Respondent refrain from publicizing the Complaints or the criminal investigation and any relation they may have to this arbitration, whether by communications to the press or otherwise;
(b) defers its decision in respect of Claimants’ Application for Provisional Measures as it relates to the suspension of the criminal proceedings in regard of counsel for Claimants and Claimants’ court-appointed receivers, with liberty to Claimants to bring this Application back before the Tribunal in this respect should it become necessary;
(c) reminds the Parties that they are obligated to refrain from aggravating the dispute;
(d) denies the remaining aspects of Claimants’ Application for Provisional Measures; and
(e) reserves its decision on the costs of the procedure relating to Claimants’ Application for Provisional Measures to the final award
Already registered ?