(a) Article 26 of the Energy Charter Treaty does not apply intra-EU, so that the Arbitral Tribunal lacks jurisdiction; and
(b) European Union law on State aid is relevant as a matter of law for the interpretation of the substantive investment protection provisions of the Energy Charter Treaty and precludes in the present case the awards of damages against Spain.3
... allow the Commission access to the documents filed in the case, to the extent necessary for its intervention in the proceedings'4 and 'allow the Commission to attend hearings in order to present oral argument and reply to the questions of [the Tribunal] at those hearings, should the Tribunal and the parties deem that useful.5
(i) Limiting the Commission’s involvement to a single submission that is narrow in scope and length and that would be filed immediately, so as to avoid delaying the procedural calendar;
(ii) providing Claimant ample opportunity to respond in accordance with SCC Rules Appendix III Article 3(8);
(iii) rejecting the Commission’s request to attend any hearing that is a part of this proceeding;
(iv) rejecting the Commission’s request to have access to the case file; and
(v) requiring the Commission to post security for the additional costs imposed upon the Claimant as a result of the Commission’s intervention in accordance with SCC Rules Appendix III Article 3(10).7
(i) Whether Article 26 of the ECT applies to a dispute between a Contracting Party and an Investor of a Contracting Party where both Contracting Parties are EU Member States; and
(ii) Whether and to what extent the rules of EU law on State aid are relevant to the interpretation of the substantive provisions of Part III of the ECT, including Article 16 of the ECT.13
Tribunal
Mr. Alejandro A. Escobar President
Mr. Oscar M. Garibaldi Co-Arbitrator
Mr. Christophe Bondy Co-Arbitrator
Administrative Secretary to the Tribunal
Ms. Fiorella Badin
For the Claimant
Counsel:
Mr. Kenneth R. Fleuriet King & Spalding LLP
Mr. Kevin D. Mohr King & Spalding LLP
Ms. Amy Roebuck Frey King & Spalding LLP
Ms. Isabel San Martin King & Spalding LLP
Ms. Violeta Valicenti King & Spalding LLP
Ms. Inés Vázquez García Gómez-Acebo & Pombo
Ms. Inés Puig-Samper Gómez-Acebo & Pombo
Ms. Cristina Matia Gómez-Acebo & Pombo
Ms. Celia Altable Gómez-Acebo & Pombo
Witnesses:
Mr. Daniël Povel Former Chair of TREF’s Investment Committee
Mr. Hans Schut One of TREF’s founders
Mr. Carlos Bendito Former Deputy Managing Director of Triodos Investment Management in Spain
Experts:
Mr. José Antonio García The Brattle Group
Mr. Carlos Lapuerta The Brattle Group
Mr. Richard Caldwell The Brattle Group
Mr. Andrés Child The Brattle Group
Mr. Jaume Margarit Former Director of Renewable Energy at IDAE and former Director General at APPA
For the Respondent
Counsel:
Mr. José Manuel Gutiérrez Delgado Abogacía General del Estado
Mr. Rafael Gil Nievas Abogacía General del Estado
Ms. Ana Fernández Daza Álvarez Abogacía General del Estado
Ms. Gabriela Cerdeiras Megias Abogacía General del Estado
Ms. Lorena Fatás Pérez Abogacía General del Estado
Mr. Alberto Tono Molés Abogacía General del Estado
Ms. Gloria de la Guardia Limeres Abogacía General del Estado
Mr. Javier Comeron Herrero Abogacía General del Estado
Experts:
Mr. Gervase MacGregor BDO
Mr. Eduardo Pérez Ruiz BDO
Mr. Francisco Javier Espel Sesé BDO
Mr. David Mitchell BDO
Mr. Manuel Vargas BDO
Ms. Susana Campos BDO
Ms. Leticia Pérez BDO
Mr. Adam Cuthbertson BDO
Ms. Susan Blower BDO
Mr. Marcos Vaquer Caballería Professor of Administrative Law at University Carlos III of Madrid
Interpreters
Mr. Jesus Gaetan Bornn
Ms. Amalia Thaler-De Klemm
Ms. Anna Sophia Chapman
Court Reporters
Mr. Trevor McGowan
Dante Rinaldi, D-R Esteno
Mr. Hans Schut One of TREF’s founders
Mr. Daniel Povel Former Chair of TREF’s Investment Committee
Mr. Carlos Bendito Former Deputy Managing Director of Triodos Investment Management in Spain
Mr. Jaume Margarit Former Director of Renewable Energy at IDAE and former Director General at APPA
Mr. Richard Caldwell The Brattle Group
Mr. Carlos Lapuerta The Brattle Group
Mr. Marcos Vaquer Caballería Professor of Administrative Law at University Carlos III of Madrid
Mr. Francisco Javier Espel Sesé BDO
Mr. Eduardo Pérez Ruiz BDO
(a) To submit to the Tribunal by 15 July 2021 the final version of the transcripts underlining the potential disagreements (if any, adding that the Parties did not envision any major disagreements as to the transcripts); and
(b) To have a single round of post-hearing briefs to be filed on 17 September 2021, confirming the directions to Procedural Order No. 7 with respect to the scope, format, and extension of the post-hearing submissions.
Member States operate different mechanisms of support for renewable energy sources at the national level, including green certificates, investment aid, tax exemptions or reductions, tax refunds and direct price support schemes. One important means to achieve the aim of this Directive is to guarantee the proper functioning of these mechanisms, until a Community framework is put into operation, in order to maintain investor confidence.32
Member States have different renewable energy potentials and operate different schemes of support for energy’ from renewable sources at the national level. The majority of Member States apply support schemes that grant benefits solely to energy from renewable sources that is produced on their territory. For the proper functioning of national support schemes it is vital that Member States can control the effect and costs of their national support schemes according to their different potentials. One important means to achieve the aim of this Directive is to guarantee the proper functioning of national support schemes, as under Directive 2001/77/EC, in order to maintain investor confidence and allow Member States to design effective national measures for target compliance. This Directive aims at facilitating cross-border support of energy from renewable sources without affecting national support schemes.34
Grupo | Subgrupo | Potencia | Plazo | Tarifa regulada c€/kWh | Prima de referencia c€/kWh | Limite Superior c€/kWh | Limite Inferior c€/kWh |
b.1 | b.1.1 | P≤100 kW | primeros 25 años | 44,0381 | |||
a partir de entonces | 35,2305 | ||||||
100 kW | primeros 25 años | 41,7500 | |||||
a partir de entonces | 33,4000 | ||||||
10 | primeros 25 años | 22,9764 | |||||
a partir de entonces | 18,3811 | ||||||
b.1.2 | primeros 25 años | 26,9375 | 25,4000 | 34,3976 | 25,4038 | ||
a partir de entonces | 21,5498 | 20,3200 |
During the year 2010, [in view] of the results of the monitoring reports on the degree of fulfillment of the Renewable Energies Plan (PER) 2005-2010, and of the Energy’ Efficiency and Savings Strategy in Spain (E4), together with such new targets as may be included in the subsequent Renewable Energies Plan 2011-2020, there shall be a review of the tariffs, premiums, supplements and lower and upper limits defined in this Royal Decree with regard to the costs associated with each of these technologies, the degree of participation of the [S]pecial [R]egime in covering the demand, and its impact on the technical and economic management of the system, and a reasonable rate of profitability shall always be guaranteed with reference to the cost of money in the capital markets. Subsequently a further review shall be performed every four years, maintaining the same criteria as previously.
The revisions to the regulated tariff and the upper and lower limits indicated in this paragraph shall not affect facilities for which the deed of commissioning shall have been granted prior to 1 January of the second year following the year in which the revision shall have been performed.
The tariff revisions carried out in the future will not affect those installations already operating. This guarantee affords legal safety to the producer, providing stability to the sector and promoting its development. The new regulations will not be of a retroactive nature.
The El Carpio Investment
The increasing tariff deficit [...] is causing serious problems which in the current context of international financial crisis, is profoundly affecting the system and endangering, not only the financial situation of the companies in the electricity sector, but the system's sustainability itself This imbalance is unsustainable and has serious consequences by deteriorating the security and investment financing capacity necessary to supply electricity in the quality and safety levels demanded by Spanish society. [...] by its increasing incidence on the tariff deficit, mechanisms are established with regard to the remuneration system of the facilities under the special regime. The trends followed by these technologies could put at risk in the short term, the sustainability of the system, both from the economic point of view due to their impact on the electricity tariff, and from a technical point of view, further compromising the economic viability of the already completed facilities, whose operation depends on the proper balance between manageable and non-manageable generation.
Another essential structural reform concerns our energy system. Energy policy must aim to pursue an adequate balance between its objectives: competitiveness, security of supply and environmental impacts [...]. Energy is a key factor in the competitiveness of Spanish companies. It is important for us to realise Spain has a major energy) problem, especially in the electricity sector, with an annual deficit in excess of 3,000 million Euros, and an accrued tariff deficit of more than 22,000 million.
Electricity tariffs for domestic consumers are the third most expensive in Europe, and the fifth highest for industrial consumers.
[...] If reforms are not made, the imbalances will be unsustainable, and increases in prices and tariffs will place Spain at the greatest disadvantage in terms of energy) costs in the entire developed world. We must therefore introduce policies based on putting a break on and reducing the average costs of the system, take decisions without demagoguery, employ all the technologies available, without exception, and regulate with the competitiveness of our economy as our prime objective.
[T]he current situation is unsustainable. The introduction of regulatory measures, as requested by the document of the [Secretary of State for Energy], is called for with immediate effect in the short term, in order to eliminate the deficit of the system, mitigate the cost of funding the yet unsecuritised debt and clearly define the access costs that will be assumed by electricity customers, in order to determine their access tariffs in a satisfactory and stable manner.
4. Additionally, and in the terms set forth in the regulations by royal decree of the Board of Ministers, for the compensation of the sale of generated energy valued at market price, the facility can receive a specific compensation composed of one period by unit of installed power that covers, when applicable, the investment costs of a typical facility that cannot be recovered by the sale of energy and one period of operation that covers, in any case, the difference between the exploitation costs and the income for the market share of said typical facility.
For the calculation of said specific remuneration, the following aspects shall be considered, taking into account a standard facility throughout its legal service life, according to the activity performed by an efficient, well-managed business:
(a) The standard income for the sale of generated energy valued at the price of the production market.
(b) The standard exploitation cost.
(c) The standard value of the initial investment.
To these effects, in no case will the costs and investments that come determined by norms or administrative actions that are not applicable in all the Spanish territory be considered. In the same manner, only those costs and investments are taken into account that respond exclusively to the electrical energy production activity.
As a consequence of the peculiar characteristics of the electrical systems internal and external to the Iberian Peninsula, specific type installations can be exceptionally defined for each one of them.
This compensation regime will not surpass the minimum level necessary to cover the costs that will allow the installations to compete on an equal level with the rest of the technologies in the marketplace and that permit the possibility of obtaining a reasonable profit in reference to the installation type in each applicable case. Notwithstanding the foregoing, the compensating regime can also exceptionally incorporate an investment and execution incentive within a determined period of time when its installation supposes a significant cost reduction in the insular and extra-peninsular systems.
This reasonable profitability will be based, before taxes, on the average yield in the secondary market of the Obligations of the State to ten years applying the adequate differential.
"not exceed the minimum level required to cover the costs which allow the production installations from sources of renewable energies ... to compete on an equal footing with the other technologies on the market and which allows a fair return to be obtained pertaining to the standard installation applicable in each case.
(a) Market remuneration from the sale of electricity in the wholesale market (€/MWh); and
(b) "specific remuneration", which was based on "standard" (not actual) costs of a PV facility and consisted of:
(i) an "operating incentive" (or "Return on operation"), calculated per unit of electricity produced (€/MWh), to compensate facilities for operating expenses not covered by the wholesale price of electricity; and
(ii) an "investment incentive" (or "Return on investment"), calculated per unit of installed capacity (€/MWh), to enable investors to cover their investment (capital) costs and receive a "reasonable rate of return" over a defined regulatory life period, which was set at 30 years for PV facilities. The "reasonable rate of return" prescribed by Spain was initially the 10-year average of Spanish 10-year treasury bonds, plus 300 basis points, which was 7.398% pre-tax for 2013-2018.
(i) Lack of jurisdiction ratione personae and ratione materiae to hear the dispute, on the grounds that, in accordance with the provisions of Article 26(6) of the ECT, EU law and principles are applicable international law for the resolution of the dispute, and EU regulations prevent that the dispute be submitted to arbitration (the "Intra-EU Objections"); and
(ii) Lack of jurisdiction of the Tribunal to hear the dispute on an alleged breach of Article 10(1) of the ECT through the introduction of the TVPEE by Law 15/2012, of 27 December, on fiscal measures for energetic sustainability, on the ground that the Kingdom of Spain has not given its consent to submit this issue to arbitration (the "Taxation Measure Objection").
Articles 267 and 344 TFEU must be interpreted as precluding a provision in an international agreement concluded between Member States [...], under which an investor from one of those Member States may, in the event of a dispute concerning investments in the other Member State, bring proceedings against the latter Member State before an arbitral tribunal whose jurisdiction that Member State has undertaken to accept.61
(1) [T]hat in order to resolve the dispute, the Arbitral Tribunal must be called on to interpret and/or applicate of EU law; (2) that the Principle of EU Autonomy is not respected because the CJEU cannot exercise its function of ensuring the full application of EU regulation in all Member States and ensuring judicial protection of the rights of the people under that law"; and (3) that the Award issued by the Arbitral Tribunal is not subject to be reviewed by a Court of any Member State.64
... the Achmea Judgment confirms that, precisely because of articles 267 and 344 of the TFEU, article 26 of the ECT is not applicable to intra-EU disputes due to the fact that this would not be compatible with the Principles of primacy, autonomy, sincere cooperation and mutual trust of the European Union, and even less so if the issue is related to State Aid, as in the present case, which is excluded from the ECT under article 10(8) of the ECT.65
According to the Claimant, the Respondent severely mischaracterizes the CJEU’s Opinion when it claims that it shows that Achmea applies to multilateral treaties. The Claimant further notes that the CJEU found no conflict between the dispute resolution framework envisioned for CETA and EU law, despite the lack of an ability for potential tribunals constituted under CETA to refer questions of EU law to European courts.130
(i) Whether Article 26 of the ECT applies to a dispute between a Contracting Party and an Investor of a Contracting Party where both Contracting Parties are EU Member States; and
(ii) Whether and to what extent the rules of EU law on State aid are relevant to the interpretation of the substantive provisions of Part III of the ECT, including Article 16 of the ECT.150
(i) EU law is international law applicable between all EU Member States;
(ii) EU law is covered by the term 'applicable rules and principles of international law' under Article 26 of the ECT and is explicitly recognized as binding in an intra-EU context under Article 1(3) of the ECT;
(iii) Arbitral tribunals are not 'national courts or tribunals' within the meaning of Article 267 of the TFEU; and
(iv) There is no full review of the award by a court in an EU Member State.157