Should the Tribunal eventually determine in Case No. A24 that the United States has not complied with its obligations under the Algiers Declarations by allowing the Foremost/OPIC lawsuit to proceed in the United States, the Tribunal can compensate Iran for any damages that the Tribunal finds Iran has sustained by awarding an adequate monetary relief. The Tribunal has previously held that "injury that can be made whole by monetary relief does not constitute irreparable harm."
1993 Decision, para. 21 (citation omitted).
[E]ven if the Claims Tribunal were to rule in Iran's favor in Case A2[4], this Court would still have the authority to determine the preclusive effect of such a ruling on this litigation. As the Court ruled in 1988, "[t]he defense of claim or issue preclusion is commonplace in American courts, and courts faced with such a defense invariably decide on their own what effect the earlier judgment should have, even when that judgment is from an overseas jurisdiction."
This Tribunal has an inherent power to issue such orders as may be necessary to conserve the respective rights of the Parties and to ensure that this Tribunal's jurisdiction and authority are fully effective.
The Tribunal has had recourse to this standard in subsequent cases. In paragraph 20 of its 1993 Decision, the Tribunal noted that, "under Tribunal precedent, interim relief can be granted only if it is necessary to protect a party from irreparable harm or to avoid prejudice to the jurisdiction of this Tribunal."
-to conserve the respective rights of the parties, and in particular, to protect a party from irreparable harm; or
-to ensure full effectiveness of the Tribunal's jurisdiction and authority, and in particular, to avoid prejudice to its jurisdiction.
The Tribunal must measure Iran's Request by the yardstick of these standards. In so doing, however, the Tribunal cannot depart from its previous 18 May 1993 Decision unless new facts are found to exist. This is so because the 1993 Decision deals with a request identical to the one at hand, though somewhat differently motivated.
The Tribunal holds that the circumstances, as they now present themselves to the Tribunal, are not such as to require the exercise of its power to order the requested interim measure of protection. The Tribunal notes that this decision not to exercise its power does not prevent the Party who has made the request from making a fresh request based on new facts.
Order of 18 January 1984 in Islamic Republic of Iran and United States of America, Cases Nos. A4 and A15, Chamber Two, reprinted in 5 Iran-U.S.C.T.R. 112, 114. The 1993 Decision refers to the quoted statement in paragraph 27. Thus, because the Tribunal previously has rejected a request for a stay of the Foremost/OPIC lawsuit, Iran, in order to prevail in its present Request, must show new facts or prove a change in circumstances that would justify a stay of that lawsuit now. The Tribunal's task is to determine whether Iran has made this showing.
But whatever the outcome of the Foremost/OPIC lawsuit, this scenario [that the lawsuit would have been terminated by a judgment of the District Court by the time the Tribunal decided Cases Nos. A15(IV) and A24] poses no threat to the Tribunal's jurisdiction. The Tribunal would still be in a position to provide Iran with an effective remedy by issuing an award obligating the United States to compensate Iran for any damages it may have incurred in the Foremost/OPIC lawsuit. Although the other remedy--termination of the Foremost/OPIC lawsuit--would no longer be available, a monetary relief would provide an effective compensation and no prejudice would have been done to the Tribunal's jurisdiction in this proceeding.
Should the Tribunal eventually determine in Case No. A24 that the United States has not complied with its obligations under the Algiers Declarations by allowing the Foremost/OPIC lawsuit to proceed in the United States, the Tribunal can compensate Iran for any damages that the Tribunal finds Iran has sustained by awarding an adequate monetary relief. The Tribunal has previously held that "injury that can be made whole by monetary relief does not constitute irreparable harm."
1993 Decision, para. 21. Iran has pointed to no change in circumstances that would justify the Tribunal in abandoning this conclusion.
Déjà enregistré ?