2. The documents, pleadings, and submissions of the Parties shall be confidential and shall not otherwise be made publicly available save by order of the Arbitral Tribunal on application by a Party, having afforded the Parties an opportunity to be heard.
3. The hearings shall be confidential save in respect of any portion of a hearing that the Parties, after consultation with the Arbitral Tribunal, agree should be open to the public via live webcasting or closed-circuit television broadcast, subject to such arrangements to be prescribed by the Arbitral Tribunal, after consultation with the Parties, for the orderly conduct of the said portion of the hearing and the protection of information, including the oral submissions of a Party, designated as confidential. A corrected hearing transcript of any portion of a hearing that is open to the public shall be published.
Déjà enregistré ?