Expropriation, Direct expropriation, Indirect expropriation and Creeping expropriation.
Right to regulate in expropriation on the State’s ability to regulate under expropriation claims.
Police powers for specific analysis on the conditions required for non-compensable expropriations.
State regulatory power on the relationship between the State’s right to regulate and different standards of protection going beyond expropriation, including fair and equitable treatment, full protection and security, etc.
Regulatory expropriation is a subcategory of indirect expropriation, not defined as such in investment treaties. It occurs “when host States invoke their legislative and regulatory powers to enact measures that reduce the benefits investors derive from their investments but without actually changing or cancelling investors’ legal title to their assets or diminishing their control over them.”1
Dolzer, R. and Schreuer, C., Principles of International Investment Law, Oxford University Press, 2007, pp. 89-92.
Reinisch, A., Expropriation, in Muchlinsky, P., Ortino F. and Schreuer, C. (eds.), The Oxford Handbook of International Investment Law, 2008, pp. 407-412.
Suez, Sociedad General de Aguas de Barcelona, S.A. and Vivendi Universal, S.A. (formerly Aguas Argentinas, S.A., Suez, Sociedad General de Aguas de Barcelona, S.A. and Vivendi Universal, S.A.) v. Argentine Republic (II), ICSID Case No. ARB/03/19, Decision on Liability, 30 July 2010, para. 132; AWG Group Ltd. v. Argentine Republic, Decision on Liability, 30 July 2010, para. 132; SAUR International v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/04/4, Decision on Jurisdiction and Liability, 6 June 2012, para. 369; Deutsche Bank AG v. Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, ICSID Case No. ARB/09/2, Award, 31 October 2012, paras 523-524, para. 524; Técnicas Medioambientales Tecmed, S.A. v. United Mexican States, ICSID Case No. ARB(AF)/00/2, Award, 29 May 2003, para. 122; Azurix Corp. v. The Argentine Republic (I), ICSID Case No. ARB/01/12, Award, 14 July 2006, para. 311; LG&E Energy Corp., LG&E Capital Corp. and LG&E International Inc. v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/02/1, Decision on Liability, 3 October 2006, para. 189; Hydro Energy 1 S.à r.l. and Hydroxana Sweden AB v. Kingdom of Spain, ICSID Case No. ARB/15/42, Decision on Jurisdiction, Liability and Directions on Quantum, 9 March 2020, para. 533.
Virtually all investment treaties include a distinction between direct and indirect expropriation, with expressions such as “or equivalent measures”, “or measures with similar/equivalent effects”, “or measures tantamount to”.2 However, these references were insufficient to ascertain whether a regulatory (indirect) expropriation had in fact taken place.
In early 2000s, investment treaties introduced definitions of indirect expropriation, as well as carve-outs and explanatory notes, exempting certain regulatory measures from its scope.3 The definition cover measures having an effect equivalent to direct expropriation, which substantially deprive the investor of the fundamental attributes of property in its investment, including the right to use, enjoy and dispose of its investment, without formal transfer of title or outright seizure. In order ensure greater certainty of the legal content of the expropriation provisions, the carve-outs and explanatory notes address various elements that arbitral tribunals should consider to ascertain regulatory measures that are potentially expropriatory.4 Some treaties cover rather specific sectors, for example the Australia – Hong Kong Investment Agreement 2019 provides specific guidance regarding regulatory measures aimed to protect public health.5
In the case of indirect expropriation, States do not expressly remove or shift investor’s legal title over the investment. However, like direct expropriation, regulatory (indirect) expropriation is prohibited in virtually all investment agreements, unless adopted for public purpose, in a non-discriminatory manner, following due process, and against payment of compensation for the value of the property. See further Expropriation, Direct expropriation and Indirect expropriation.
Regulatory measures fall within the scope of regulation of expropriation provisions. As such, their effects and characteristics ought to be assessed by tribunals.6 Measures potentially expropriatory range from the ban or handling of certain hazardous materials,7 cancellation of or the failure to issue licences and permits,8 interference with contractual rights (in the exercise of governmental capacity),9 re-zoning of areas originally granted to develop the investment project,10 taxation measures;11 etc. See also Right to regulate in expropriation, Section III.C.
Often States implement such regulations to protect or promote public welfare objectives. This situation begs the question where the line between non-compensable legitimate regulation and compensable indirect expropriation lies.12 In finding these contours, investment tribunals have adopted a case-by-case factual approach.13 See further Police powers.
The central question in considering whether the measure constitutes a regulatory expropriation concerns the level of economic deprivation as a preliminary step.14 Additional elements of analysis relate to whether the deprivation is permanent;15 and whether other rights of ownership e.g. control were affected.16
Pope & Talbot v. Government of Canada, Interim Award, 26 June 2000, para. 99; Magyar Farming Company Ltd, Kintyre Kft and Inicia Zrt v. Hungary, ICSID Case No. ARB/17/27, Award, 13 November 2019, para. 364; ADC Affiliate Limited and ADC & ADMC Management Limited v. Republic of Hungary, ICSID Case No. ARB/03/16, Award, 2 October 2006, para. 423; AES Corporation v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/02/17, Decision on Jurisdiction, 26 April 2005, para. 57; British Caribbean Bank Ltd. v. The Government of Belize, PCA Case No. 2010-18, Award, 19 December 2014, para. 236; Quiborax S.A., Non-Metallic Minerals S.A. v. Plurinational State of Bolivia, ICSID Case No. ARB/06/2, Award, 16 September 2015, para. 202; Marfin Investment Group Holdings S.A., Alexandros Bakatselos and others v. Republic of Cyprus, ICSID Case No. ARB/13/27, Award (redacted), 26 July 2018, para. 899-900.
Ethyl Corporation v. The Government of Canada, Award on Jurisdiction, 24 June 1998, para. 5; Crompton (Chemtura) Corp. v. Government of Canada, PCA Case No. 2008-01, Award, 2 August 2010, paras. 12; Methanex Corporation v. United States of America, Final Award of the Tribunal on Jurisdiction and Merits, 3 August 2005, para. 1; S.D. Myers, Inc. v. Government of Canada, Partial Award (Merits), 13 November 2000, para. 100.
Robert Azinian, Kenneth Davitian, & Ellen Baca v. The United Mexican States, ICSID Case No. ARB(AF)/97/2, Award, 1 November 1999, para. 28; Mohammad Ammar Al-Bahloul v. The Republic of Tajikistan, SCC Case No. 064/2008, Partial Award on Jurisdiction and Liability, 2 September 2009, para. 280; Técnicas Medioambientales Tecmed, S.A. v. United Mexican States, ICSID Case No. ARB(AF)/00/2, Award, 29 May 2003, para. 95.
Metalclad Corporation v. The United Mexican States, ICSID Case No. ARB(AF)/97/1, Award, 30 August 2000, para. 1; Técnicas Medioambientales Tecmed, S.A. v. United Mexican States, ICSID Case No. ARB(AF)/00/2, Award, 29 May 2003, para. 39; ADC Affiliate Limited and ADC & ADMC Management Limited v. Republic of Hungary, ICSID Case No. ARB/03/16, Award, 2 October 2006, para. 218; Bayindir Insaat Turizm Ticaret Ve Sanayi A.S. v. Islamic Republic of Pakistan, ICSID Case No. ARB/03/29, Award, 27 August 2009, para. 445; Telenor Mobile Communications A.S. v. Republic of Hungary, ICSID Case No. ARB/04/15, Award, 13 September 2006, para. 64.
Corn Products International, Inc. v. United Mexican States, ICSID Case No. ARB(AF)/04/1, Decision on Responsibility, 15 January 2008, para. 3; Burlington Resources, Inc. v. Republic of Ecuador, ICSID Case No. ARB/08/5, Decision on Liability, 14 December 2012, para. 31; Telenor Mobile Communications A.S. v. Republic of Hungary, ICSID Case No. ARB/04/15, Award, 13 September 2006, para. 69; RosInvestCo UK Ltd. v. The Russian Federation, SCC Case No. 079/2005, Final Award, 12 September 2010, para. 628, para. 628; Marvin Roy Feldman Karpa v. United Mexican States, ICSID Case No. ARB(AF)/99/1, Award, 16 December 2002, para. 113; Nations Energy, Inc. and others v. Republic of Panama, ICSID Case No. ARB/06/19, Award, 24 November 2010, paras. 690-691.
Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union, 30 October 2016, Annex 8-A. 2; Saluka Investments BV v. The Czech Republic, PCA Case No. 2001-04, Partial Award, 17 March 2006, para. 264; Christie, G.C., What Constitutes a Taking of Property under International Law, The British Yearbook of International Law 38, 1962, p. 338; SAUR International v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/04/4, Decision on Jurisdiction and Liability, 6 June 2012, paras. 404-405; Naturgy Energy Group, S.A. and Naturgy Electricidad Colombia S.L. (formerly Gas Natural SDG, S.A. and Gas Natural Fenosa Electricidad Colombia, S.L.) v. Republic of Colombia, ICSID Case No. UNCT/18/1, Award, 12 March 2021, paras. 526-528.
S.D. Myers, Inc. v. Government of Canada, Partial Award (Merits), 13 November 2000, para. 286; Telenor Mobile Communications A.S. v. Republic of Hungary, ICSID Case No. ARB/04/15, Award, 13 September 2006, para. 64; Olympic Entertainment Group AS v. Ukraine, PCA Case No. 2019-18, Award, 15 April 2021, para. 104.
S.D. Myers, Inc. v. Government of Canada, Partial Award (Merits), 13 November 2000, para. 283; Burlington Resources, Inc. v. Republic of Ecuador, ICSID Case No. ARB/08/5, Decision on Liability, 14 December 2012, para. 506; LG&E Energy Corp., LG&E Capital Corp. and LG&E International Inc. v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/02/1, Decision on Liability, 3 October 2006, para. 193.
Pope & Talbot v. Government of Canada, Award on the Merits of Phase 2, 10 April 2001, para. 100; Stans Energy Corp. and Kutisay Mining LLC v. Kyrgyz Republic, MCCI Case No. A-2013/29, Award, 30 June 2014, para. 187; Flughafen Zürich A.G. and Gestión e Ingenería IDC S.A. v. Bolivarian Republic of Venezuela, ICSID Case No. ARB/10/19, Award, 18 November 2014, para. 456.
An effects-only approach to ascertain regulatory expropriation has been used by tribunals19 but recent trends seem to suggest that substantial deprivation is not the only requirement to consider.20 Indeed, newer investment treaties contemplate three factors to determine if a regulatory measure equates an expropriation:21
Consideration of these factors can still lead tribunals to conclude that a regulation has crossed the line and constitutes compensable expropriation.30
PSEG Global Inc. and Konya Ilgin Elektrik Üretim ve Ticaret Limited Sirketi v. Republic of Turkey, ICSID Case No. ARB/02/5, Award, 19 January 2007, paras. 278-280; Nykomb Synergetics Technology Holding AB v. The Republic of Latvia, SCC Case No. 118/2001, Arbitral Award, 16 December 2003, para. 137; Indian Metals & Ferro Alloys Ltd v. Republic of Indonesia, PCA Case No. 2015-40, Award, 29 March 2019, para. 305; El Paso Energy International Company v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/03/15, Award, 31 October 2011, para. 255; Mamidoil Jetoil Greek Petroleum Products Societe Anonyme S.A. v. Republic of Albania, ICSID Case No. ARB/11/24, Award, 30 March 2015, para. 572; Serafín García Armas and Karina García Gruber v. Bolivarian Republic of Venezuela, PCA Case No. 2013-03, Final Award, 26 April 2019, para. 291.
Philip Morris Brand Sàrl (Switzerland), Philip Morris Products S.A. (Switzerland) and Abal Hermanos S.A. (Uruguay) v. Oriental Republic of Uruguay, ICSID Case No. ARB/10/7, Award, 8 July 2016, para. 192; Fireman's Fund Insurance Company v. United Mexican States, ICSID Case No. ARB(AF)/02/01, Award, 17 July 2006, para. 176; Técnicas Medioambientales Tecmed, S.A. v. United Mexican States, ICSID Case No. ARB (AF)/00/2, Award, 29 May 2003, para. 116; LG&E Energy Corp., LG&E Capital Corp. and LG&E International Inc. v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/02/1, Decision on Liability, 3 October 2006, para. 193; Archer Daniels Midland Company and Tate & Lyle Ingredients Americas, Inc. v. United Mexican States, ICSID Case No. ARB(AF)/04/5, Award, 21 November 2007, para. 243; Tza Yap Shum v. Republic of Peru, ICSID Case No. ARB/07/6, Award, 7 July 2011, para. 163; Abengoa, S.A. and COFIDES, S.A. v. United Mexican States, ICSID Case No. ARB(AF)/09/2, Award, 18 April 2013, paras. 584-585; Copper Mesa Mining Corporation v. Republic of Ecuador, PCA Case No. 2012-2, Award, 15 March 2016, para. 6.58; Ulysseas, Inc. v. Ecuador, PCA Case No. 2009-19, Final Award, 12 June 2012, para. 189.
See differing points of view:
Newcombe, A., The boundaries of regulatory expropriation in international law, in Kahn, P. and Wälde, T. W. (eds.), New Aspects of International Investment Law, Martinus Nijhoff Publishers, 2007.
Paulsson, J., and Douglas, Z., Indirect Expropriation in Investment Treaty Arbitrations, in Horn, N. and Kröll, S. (eds.), Arbitrating Foreign Investment Disputes Procedural and Substantive Legal Aspects, Studies in Transnational Economic Law, Kluwer Law International, 2004, p. 156.
LG&E Energy Corp., LG&E Capital Corp. and LG&E International Inc. v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/02/1, Decision on Liability, 3 October 2006, para. 190; Azurix Corp. v. The Argentine Republic (I), ICSID Case No. ARB/01/12, Award, 14 July 2006, para. 316; Methanex Corporation v. United States of America, UNCITRAL, Final Award, 3 August 2005, Part IV, Chapter D, paras. 7-10; National Grid P.L.C. v. Argentina Republic, Award, 3 November 2008, paras. 151-153; Magyar Farming Company Ltd, Kintyre Kft and Inicia Zrt v. Hungary, ICSID Case No. ARB/17/27, Award, 13 November 2019, paras. 343-348; Copper Mesa Mining Corporation v. Republic of Ecuador, PCA Case No. 2012-02, Award, 15 March 2016, para. 6.60; TECO Guatemala Holdings, LLC v. Republic of Guatemala, ICSID Case No. ARB/10/23, Award, 19 December 2013, para. 491; El Paso Energy International Company v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/03/15, Award, 31 October 2011, para. 243; Mobil Exploration and Development Inc. Suc. Argentina and Mobil Argentina S.A. v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/04/16, Decision on Jurisdiction and Liability, 10 April 2013, para. 819; Casinos Austria International GmbH and Casinos Austria Aktiengesellschaft v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/14/32, Award, 5 November 2021, para. 337.
Bear Creek Mining Corporation v. Republic of Peru, ICSID Case No. ARB/14/21, Award, 30 November 2017, para. 415; Técnicas Medioambientales Tecmed, S.A. v. United Mexican States, ICSID Case No. ARB (AF)/00/2, Award, 29 May 2003, paras. 118, 122; LG&E Energy Corp., LG&E Capital Corp. and LG&E International Inc. v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/02/1, Decision on Liability, 3 October 2006, para. 195; Azurix Corp. v. The Argentine Republic (I), ICSID Case No. ARB/01/12, Award, 14 July 2006, paras. 311-312; UP and C.D Holding Internationale v. Hungary, ICSID Case No. ARB/13/35, Award, 9 October 2018, para. 370; Mobil Exploration and Development Inc. Suc. Argentina and Mobil Argentina S.A. v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/04/16, Decision on Jurisdiction and Liability, 10 April 2013, para. 818; PL Holdings S.A.R.L. v. Republic of Poland, SCC Case No V2014/163, Partial Award, 28 June 2017, paras. 355, 391.
Bear Creek Mining Corporation v. Republic of Peru, ICSID Case No. ARB/14/21, Award, 30 November 2017, paras. 374-377; Magyar Farming Company Ltd, Kintyre Kft and Inicia Zrt v. Hungary, ICSID Case No. ARB/17/27, Award, 13 November 2019, para. 367; Metalclad Corporation v. United Mexican States, ICSID Case No. ARB(AF)/97/1, Award, 30 August 2000, para. 107; Técnicas Medioambientales Tecmed, S.A. v. United Mexican States, ICSID Case No. ARB(AF)/00/2, Award, 29 May 2003, para. 151; Tza Yap Shum v. Republic of Peru, ICSID Case No. ARB/07/6, Award, 7 July 2011, para. 170.
Spyridon Roussalis v. Romania, ICSID Case No. ARB/06/1, Award, 1 December 2011, para. 328; Compañia del Desarrollo de Santa Elena S.A. v. Republic of Costa Rica, ICSID Case No. ARB/96/1, Award, 17 February 2000, para. 72; Compañía de Aguas del Aconquija S.A. and Vivendi Universal S.A. v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/97/3, Award, 20 August 2007, para. 7.5.21; Tippetts, Abbett, McCarthy, Stratton v. TAMS-AFFA Consulting Engineers of Iran, IUSCT Case No. 7, Award (Award No. 141-7-2), 29 June 1984, para. 22.
Glamis Gold, Ltd. v. The United States of America, Final Award, 8 June 2009, para. 356; S.D. Myers, Inc. v. Government of Canada, Partial Award, 13 November 2000, paras. 283-284; Olin Holdings Limited v. State of Libya, ICC Case No. 20355/MCP, Final Award, 25 May 2018, para. 165; Olympic Entertainment Group AS v. Ukraine, PCA Case No. 2019-18, Award, 15 April 2021, para. 108.
States’ rights to regulate over specific public welfare objectives such as the environmentt, public health31 and safety is expressly carved-out from the provisions on expropriation. In other words, except in particular circumstances (e.g. lack of proportionality or due process), non-discriminatory bona fide regulatory measures applied to protect legitimate objectives, such as public health, safety, and the environment,32 do not constitute indirect expropriations.33 This doctrine has been identified as a rule of customary international law, relevant in the interpretation of expropriation provisions included in older generations of investment agreements.34 See further State regulatory power and Police powers.
Methanex Corporation v. United States of America, Final Award of the Tribunal on Jurisdiction and Merits, 3 August 2005, Part IV, Chapter D, para. 7; Crompton (Chemtura) Corp. v. Government of Canada, PCA Case No. 2008-01, Award, 2 August 2010, paras. 265 - 267; Burlington Resources, Inc. v. Republic of Ecuador, ICSID Case No. ARB/08/5, Decision on Liability, 14 December 2012, para. 471; Saluka Investments BV v. The Czech Republic, PCA Case No. 2001-04, Partial Award, 17 March 2006, para. 255; Philip Morris Brand Sàrl (Switzerland), Philip Morris Products S.A. (Switzerland) and Abal Hermanos S.A. (Uruguay) v. Oriental Republic of Uruguay, ICSID Case No. ARB/10/7, Award, 8 July 2016, para. 305; Marfin Investment Group Holdings S.A., Alexandros Bakatselos and others v. Republic of Cyprus, ICSID Case No. ARB/13/27, Award (redacted), 26 July 2018, paras. 826, 829; Técnicas Medioambientales Tecmed, S.A. v. United Mexican States, ICSID Case No. ARB(AF)/00/2, Award, 29 May 2003, para. 122; LG&E Energy Corp., LG&E Capital Corp. and LG&E International Inc. v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/02/1, Decision on Liability, 3 October 2006, para. 195; Deutsche Bank AG v. Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, ICSID Case No. ARB/09/2, Award, 31 October 2012, para. 522; SAUR International v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/04/4, Decision on Jurisdiction and Liability, 6 June 2012, para. 401; Les Laboratoires Servier, S.A.S., Biofarma, S.A.S. and Arts et Techniques du Progres S.A.S. v. Republic of Poland, Award, 14 February 2012, para. 569; Mohamed Abdel Raouf Bahgat v. Arab Republic of Egypt, PCA Case No. 2012-07, Final Award, 23 December 2019, para. 230; Quiborax S.A., Non-Metallic Minerals S.A. v. Plurinational State of Bolivia, ICSID Case No. ARB/06/2, Award, 16 September 2015, para. 202.
Philip Morris Brand Sàrl (Switzerland), Philip Morris Products S.A. (Switzerland) and Abal Hermanos S.A. (Uruguay) v. Oriental Republic of Uruguay, ICSID Case No. ARB/10/7, Award, 8 July 2016, paras. 289-307; Methanex Corporation v. United States of America, Final Award of the Tribunal on Jurisdiction and Merits, 3 August 2005, Part IV, Chapter D, para. 7; Saluka Investments BV v. The Czech Republic, PCA Case No. 2001-04, Partial Award, 17 March 2006, para. 262; OECD, “Indirect Expropriation” and the “Right to Regulate” in International Investment Law, OECD Working Papers on International Investment, 2004/04, p. 5, n. 10; SAUR International v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/04/4, Decision on Jurisdiction and Liability, 6 June 2012, para. 398; Marvin Roy Feldman Karpa v. United Mexican States, ICSID Case No. ARB(AF)/99/1, Award, 16 December 2002, para. 103; Sedco, Inc. v. National Iranian Oil Company and The Islamic Republic of Iran, IUSCT Case Nos. 128 and 129, Interlocutory Award (Award No. ITL 55-129-3), 17 September 1985, para. 90.
See footnote 43 in the Investment Agreement between Australia and Hong Kong.
Australia – Hong Kong Investment Agreement (2019), Annex II, Art. 3(b); Philip Morris Brand Sàrl (Switzerland), Philip Morris Products S.A. (Switzerland) and Abal Hermanos S.A. (Uruguay) v. Oriental Republic of Uruguay, ICSID Case No. ARB/10/7, Award, 8 July 2016, para. 307.
Accédez à la source d'information la plus complète et la plus fiable en arbitrage
DEMANDEZ UN ESSAI GRATUITDéjà enregistré ?